
Identity area
Reference code
Title
Date(s)
Level of description
Extent and medium
Context area
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Donación José María Castañé
Content and structure area
Scope and content
Carta horizontal mecanografiada por ambas caras en tinta negra. Con cuño en margen superior izquierda del anverso en tinta morada, y anotación en a su lado manuscrita en tinta azul. Carta enviada por la Oficina del Registro Civil de Berlín al señor Emil Syrow, acerca de la defunción de su hijo, el militar Theophil Syrow, y en relación a un escrito anterior del 30 de abril de 1954. Trata s/ los problemas para inscribirle en el Libro de Familia con el nombre Theophil Emil. El Registrador indica que no tiene a su disposicion el Libro de Fallecimientos, y que ha solicitado una copia autántica a la Oficina del Registro Civil del Sector Soviético, donde se custodia dicho libro. En anotación manuscrita se indica "respuesta enviada con Cartilla Militar de Theophil Syrow".
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- German
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Medidas: 14,8 x 21 x 1 cm Conservación: Buena. Papel amarillento. Doblez marcada en la parte central.
Finding aids
Generated finding aid
Allied materials area
Existence and location of originals
Residencia de Estudiantes-Madrid
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
"Standesamt Tiergarten von Berlin. Emil Syrow". Berlin, den 11. Mai 1954
Alternative identifier(s)
Access points
Place access points
Name access points
- José María Castañé (Accumulator)