Identity area
Reference code
Title
Date(s)
Level of description
Extent and medium
Context area
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Donación José María Castañé
Content and structure area
Scope and content
Anverso impreso en tinta negra. Encabeza el título y le siguen 4 párrafos. El reverso está compuesto por la copia de las portadas de 2 revistas. Portadas en tonos rojos, negros y blancos. El documento incluye la traducción del alemán al inglés, elaborada por el coleccionista de folletos William Harrison.Volante de guerra psicológica sobre Alemania desde el aire. El anverso contiene citas de Hitler y Göring, estructuradas en cuatro años: 1939, 1940, 1942 y 1943. Dirigiéndose a la población civil, les aseguran que están a salvo de los ataques y que les defenderán. El reverso reproduce las portadas de las revistas "Simplicissimus" (fdo. 16, October 1940) y "Kladdereradatsch" (fdo. 17 May 1942). La ilustración de la primera representa "El Gallo rojo sobre Londres" y la segunda "La Bestia" (la venganza aliada).
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
- German
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Medidas: 21,5 x 27,5 x 1 cm Conservación: Excelente. Documento plastificado junto con una traducción.
Finding aids
Generated finding aid
Allied materials area
Existence and location of originals
Residencia de Estudiantes-Madrid
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
"Simplicissimus / Kladderadatsch. Damals / Heute. 1940 - 1942"
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- José María Castañé (Accumulator)
